From headshots all the way to drag queen music videos, a collection of multimedia works